Happy Xmasu !

Alors qu’elle était encore toute débutante en japonais, Chidori demanda un jour de décembre naïvement à sa professeure : Sensei, comment dit-on “Joyeux Noël” en japonais ? Elle fut un moment ébahie de la réponse : Merry Christmas !   Il est vrai que Noël étant, à la base, une fête…

Lire la suite

Fanservice or not fanservice ?

Récemment, nous avons découvert l’anime Yuri on Ice. En traînant sur Tumblr et autres, Chidori a remarqué le nombre croissant d’images issues du dessin animé. Elle a regardé un épisode, puis deux. Approfondissant ses recherches, elle a découvert que Yuri était inspiré du patineur Yuzuru Hanyu, qu’elle aimait bien, et…

Lire la suite

Y/CON 5 comme si vous y étiez

La Yaoi Yuri con a changé de nom cette année pour devenir la Y/CON, et elle a aussi changé de lieu et même de région. Nous avions l’habitude de nous rendre à Lyon pour cette sympathique convention. Si nous étions heureuses de ne plus nous retrouver sous le même chapiteau…

Lire la suite

DIY : un tampon made in Japon

L’année dernière, Chidori nous a offert un dessin tout en élégance : Utamaro. Une belle geisha, avec un sceau créé par notre mangaka adorée. A l’époque, nous nous étions dit que ça serait la classe si nous avions un tampon et nous pourrions aposer le sceau sur les dédicaces. Cela…

Lire la suite

Y/CON 5

Depuis quelques années, nous avons l’habitude d’aller Lyon pour la Yaoi Yuri Con, une convention mettant en avant l’homo-romance. C’est un salon organisé par des passionnés que nous ne pouvons que vous conseiller. Surtout que cette année, ils nous proposent une nouvelle formule, et ce en région parisienne ! Nous…

Lire la suite

Momijigari : le Japon en rouge et or

En mars, nous vous parlions du hanami, la contemplation des fleurs de cerisiers, en pleine floraison. Mais connaissiez-vous son équivalent automnale, le momijigari ? Littéralement “la chasse à l’érable”, le momijigari est né en parallèle du hanami. Pratiquée depuis l’ère Heian, cette célébration est véritablement entrée dans les mœurs à…

Lire la suite

Chapa-rdeur ou chapa-stel ??

Pour son premier dessin de la rentrée, Chidori nous a dessiné un chat élégant (en existe-t-il d’autres sortes d’ailleurs ?), avec sa petite langue rose, ses grands yeux expressifs et un décor tout fleuri. Puis, elle nous l’a envoyée en annonçant que le titre était « chat pastel ». Un nom assez classique…

Lire la suite

Puis les bonbons c’est tellement bon

Bonjour tout le monde !! J’espère que vous avez passé de super vacances. Nous avons été un peu silencieuses depuis le mois d’août, mais cela est terminé ! Nous revoilà ! Pour reprendre en douceur, pendant que Chidori peaufine quelques dessins et se penche sur les nemus du prochain numéro des Chroniques du…

Lire la suite

Japan expo fever

Encore une année de passée, et une nouvelle édition de Japan expo derrière nous. Après la dernière ligne droite de juin durant laquelle j’ai stressé (et fait stresser tout le monde), nous nous sommes retrouvées fin prêtes une semaine avant la date fatidique. Même les cartes postales, que nous avions…

Lire la suite