Ca commençait à faire un moment que j’attendais cette illustration.
J’en ai entendu parler alors que ce n’était encore qu’une idée, puis j’ai vu un premier crayonné et pendant un moment plus rien !
J’ai râlé (comme toujours), j’ai menacé, mis mes menaces à exécution et enfin, nous avons devant les yeux la version finale en couleur.
Lisez la légende en dessous.
1er jour de Japan Expo. Le matin, juste avant l’ouverture au public. Stand du Potager Enchanté.
Chidori : « Hihi. Voici une journée qui commence très bien : je ne me suis pas trop fatiguée à monter le stand, je savoure tranquillement mon café, et ensuite, hop, discrètement, je vais faire un petit tour, un petit moment, histoire de dépenser tout mon argent, hihi. »
Midori : « Mmmmmhhh. Je sais très bien ce qu’elle mijote. Mais ça va pas se passer comme ça. Cette fois-ci, tout est prêt : papiers, crayons, elle va bosser et dessiner sur le stand au lieu de se débiner et ne rentrer qu’à la fin de l’après-midi ! »
Ladilae :« Tip, tip, tip, tip. » Très concentrée. A l’air de travailler bien sérieusement. Planche-t-elle sur la traduction du site en anglais ? Prend-elle des notes pour le compte rendu de la manifestation ? Non, elle joue à Dalek Crush.
Jéjé-kun : « Aaaaaaaah ! »
Et voilà les premières versions :
